IV-13-6
JELAM,
Junta Ejecutiva Latinoamericana de Audiciones Menonitas, 1972-84
Records, 1959, 1965, 1969-84
1 Box (Large)
Series Listing
6.1 Executive Board, Henry Weaver, 1969-74
6.2 Official Records, 1959, 1965, 1972-84
6.3 TV Script of "Hay Que Vivir," 1974, and TV Tape
(2"), 1977
Introduction
The Junta Ejecutiva Latinoamericana de Audiciones
Menonitas (JELAM) was established in 1972 as an inter-Mennonite
Latin-American organization which promoted and was responsible for
Mennonite broadcasting in Latin America. Some of these radio programs
were earlier under the umbrella of Mennonite Broadcasts. The English
name of JELAM is Latin-American Executive Board for Mennonite
Broadcasts.
The Spanish ministries included:
Luz y
Verdad (Light and Truth)
Corazon a Corazon (Heart to Heart weekly)
De Corzaon a Corazon (Heart to Heart daily)
TV Spots (Christmas/ Easter specials in Spanish)
Follow up literature, and Personal contacts
Religious film service to churches
JELAM was officially formed to make Spanish
broadcasts and literature more responsive to the needs of local
(national) churches. It was came into being as a result of
consultations between Mennonite mission boards, their respective
conferences in Latin America, and Mennonite Broadcasts.
The inter-Mennonite board was made up of the
following board members and conferences in circa 1973:
Argentina,
Dan Nuesch
Colombia, Jaime Caro and Victor Vargas
Dominican Republic, Socrtes Montero
Honduras, Constantino Sauceda
Mexico, Carlos Hernandez, Maurilio Flores, Nicolas Reyes, Ramon Camacho
Puerto Rico, Armando Hernandez and Sergio Rosario
United States, Juan Ventura and Lupe De Leon
Uruguay, Milka Rindzinski
JELAM's headquarters were in Aibonito, Puerto Rico.
Amando Hernandez was the first president of JAALAM and JELAM, 1971-73,
until he was hired by JELAM and became its Executive Secretary in
January 1973. Hernandez, who grew up in Colombia, moved to Puerto Rico
in 1973. Dan Nuesch was elected president of JELAM in fall 1973. JELAM
is listed in the Mennonite Yearbook in 1974, and is last listed in 1984.
Bibliography:
MENNONITE
YEARBOOK AND DIRECTORY, 1972-84.
Pellman, Hubert R., MENNONITE BROADCASTS: THE FIRST 25 YEARS [1951-76],
Mennonite Broadcasts, Inc., Harrisonburg, Virginia, 1978.
IV-13-6.1
JELAM
Executive
Board, Henry Weaver
Correspondence, 1969-74
4 Files
Introduction
Involvement of Henry D. Weaver started in 1956
when Weaver was the Secretary of Mennonite Broadcasts, and also an
ex-officio member of the Radio Evangelism Committee of the Mennonite
Board of Missions. Weaver was then at Eastern Mennonite College, but
moved to Goshen College by 1958. Weaver helped start JAALAM and JELAM
in 1972. Weaver continued on the Board of Mennonite Broadcasts until
1974.
Box 1
(Large)
1/1 JAALAM -
MBI, 1969-72
JAALAM stands for Junta de
Asesores para America Latina a
Audiciones
Menonitas. It was an advisory board under Mennonite
Broadcasts.
1/2 JAALAM, 1972-73
1/3 JAALAM, 1972-74
Includes
minutes from Audicion Luz y Verdad, Inc., 1972.
1/4 JELAM, 1973
IV-13-6.2
JELAM
Official
Records
Records, 1959, 1965, 1972-84
Introduction
Includes correspondence, photographs, Bible Study
Correspondence Courses, newsletters, phonographs, employee manuals,
etc. from JELAM, whose headquarters remained at Aibonito, Puerto Rico,
during this time. Includes some older materials from Luz y Verdad, Inc.
Box 1
(Large) (Continued)
1/5 Photographs
1/6 Miscellaneous Correspondence, 1959-81
Kathy Ortiz, 1980-81; Script on
Puerto Rico, 1965; 1956 letter
1/7 Manual, Audicion Luz y Verdad, Inc.
1/8 Disco Pequeno Grabado Por La Audicion Luz y Verda
1/9 "Compartiendo el Mensaje de Jesucristo a Traves
de los Medios
de
Comunicacion Madisa," by Jose Dolores Montero, Chicago,
29 Noviembre 1982
1/10 Manual del Empleado, 1975, JELAM
1/11 Lecciones Biblicas, "El Sermon del Monte"
1/12 Lecciones Biblicas, "La Gran Salvacion que dios
Ofrece"
1/13 Lecciones Biblicas, "Viviendo para Cristo"
1/14 Margaret Ediger, EL HOGAR CRISTIANO FELIZ, 1979
1/15 Literatura Publicada por JELAM - Audiciones
Menonitas
1/16 Boletines Anos, "Noticias de JELAM," 1972-83
1/17 La Luz de la Vida, Curso por Correspondencia
1/18 "Nuestros hijos y sus necesidades Basicas," by
Dr. Daniel
Schipani.
From John Driver's book, 1976.
1/19 "Estudios biblicos por correspondencia," by
Armando Hernandez, 1976.
1/20 Correspondence, "LyV, Cartas de Consejos,"
1974-76, 1983
Materials
from Lester T. Hershey, Pastor, Luz y Verdad.
1/21 Correspondence, 1974-81. "CaC - Cartas de
Consejos - 1975"
Lester
T. Hershey. Includes correspondence from Armando
Hernandez. Counselling letters.
1/22 Miscellaneous Information and Reports, 1974-83
1/23 Charlas Extras de Comentando yu LyV. Includes
script by Daniel
Martin
1/24 Corazon a Corazon, 1 a 749. Numero y titulo de
programas de
Corazon
a Corazon, 11 denero de 1965-6 de mayo de 1979
1/25 "Yo Estuve Alli," Serie Radiofonica para Semana
Santa, 1978.
1/26 "Informando," - 12/78 - 10/83
1/27 "Comuni - Cnsulta," 1983 Informative Bulletin -
Latinoamerican
Mennonite
Communications Consultation.
1/28 JELAM Audited Financial Statements, 1973-84
1/29 EL ARTE DE SER FAMILIA, by Daniel Schipani,
published by JELAM, 1982.
4-7-93/Dennis Stoesz
File: "IV1306.doc"
Archives of the Mennonite Church, Goshen, Indiana
IV-13-6.3
JELAM
TV
Script of "Hay Que Vivir," 1974, and TV Tape (2"), 1977
Box 2
(Long)
TV Script "Hay Que Vivir," 1974
Author
is Vito de Martini
Producer is Eddie Williams
Includes 7 programs
Program
3 aired on Canal 9 - Buenos Aires, 21 June 1974, 21:00 a. 22:00 Horas.
Program 5 aired on Canal 9 - Buenos Aires, 5 July 1974, 21:30 a. 22:30
Horas.
TV Tape No. 1, 1977
From
WKAQ-TV, San Juan, Puerto Rico
Program: "Cortos de Television", Iglesia Menonitas, ct1-ct2-ct3.
Recording Date: 1977
Produced by Mennonite Broadcasts
Information about tape:
2 inch
tape
VTR
Spot: Menonitas
Time: 59, cut 1
Time: 47, cut 2
Time: 60, cut 3
HB
Color
Copy
IPS 15
TV Tape No. 1 (Duplicate), 1977
From
WKAQ-TV, San Juan, Puerto Rico
Program: "Cortos de Television", Iglesia Menonitas, ct1-ct2-ct3.
Recording Date: 1977
Produced by Mennonite Broadcasts
Information about tape:
2 inch
tape
VTR
Spot: Menonitas
Time: 59, cut 1
Time: 47, cut 2
Time: 60, cut 3
HB
9-20-93/Dennis Stoesz Color, IPS 15, Copy
File: "IV1306.doc"
Archives of the Mennonite Church, Goshen, Indiana
Name and Subject Tracings
Argentina
Colombia
Corazon a Corazon (Heart to Heart)
Dominican Republic
Hernandez, Amando
Hershey, Lester T.
Honduras
JELAM
Junta Ejecutiva Latinoamericana de Audiciones Menonitas
Latin-American Executive Board for Mennonite Broadcasts
Luz y Verdad (Light and Truth)
Mennonite Broadcasts
Mexico
Nuesch, Dan
Ortiz, Kathy
Puerto Rico
Schipani, Daniel
United States of America
Uruguay
Weaver, Henry D.
May 12, 2004 / Posted on Web by Kathryn Yoder
Mennonite
Church USA Archives - Goshen, 1700 S. Main St., Goshen, IN 46526
|